среда, 20 февраля 2013 г.

Абракадабра - это...


Абракадабра — таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила.
Абракадабра  в общеупотребительном значении — это любое непонятное слово или
 непонятный набор слов, бессмыслица.



 Это символическое слово впервые  появляется    в конце  II века н.э.   в медицинском  трактате  в стихах   Самоника, который  жил  при императоре  Септимии Севере.   Годфри  Хиггинс утверждает,  что  это  от Абра или Абар - "Бог" в кельтском  языке  и обозначало -" святой "; оно употреблялось  как  заклинание  и гравировалось  на  камеях  как амулет. 




Годфри Хиггинс  почти  прав, так  как  слово  " Абракадабра " 
является  позднейшим  искажением  священного  гностического 
термина  "Абрасакс", а  последний  в  свою очередь -  еще  более 
ранним  искажением  священного  и  древнего  коптского  или 
египетского  слова:  магической формулы,  означавшей  в  своей 
символике  "Не тронь меня",  и  обращавшейся  к  божеству  в  своих 
иероглифах,  как  к  "Отцу".  Его  обыкновенно  прикрепляли  к  амулету
 или  талисману  и  носили  как  на  груди  под  одеждой.



 Слово (заклинание против различных болезней) предписывалось
 использовать следующим образом. Оно выписывалось столбиком
 на дощечке 11 раз, при этом последняя буква каждый раз отсекалась.
 Получался треугольник. Такое постепенное укорачивание этого слова
 должно было уничтожать силу злого духа, и больной, надевая амулет,
 должен был постепенно выздоравливать.
Абракадабра в качестве заклинания использовалось  и  в  Средние века.

Термин происходит от имени греко-египетского бога Абраксаса —
— верховного  главы  небес  и  эонов. 
В  этом  смысле  Абраксас  выражает творческую  волю  Абсолюта, 
стремление  мира  к  существованию.


Одна из версий  происхождения   слова основана  на  его созвучии  с  фразами 

на  иудейском  арамейском  языке:«что было сказано,  должно быть сделано», или  с  приблизительным    переводом     «что   сказано,   должно   свершиться». 


И  разве  не  правильные  слова ?


3 комментария:

  1. Очень интересно и познавательно.

    ОтветитьУдалить
  2. Мне понравилась ваша статья. Спасибо! Приходите ко мне в гости на мои блоги. Буду рада видеть ВАС среди читателей.

    ОтветитьУдалить
  3. Виктор Венгренюк1 марта 2013 г. в 09:23

    К названью блога "Абракадабра"
    Мне трудно рифму подобрать.
    В стихах Саммоника в честь бога Абраксаса
    Волшебный амулет возможно отыскать.
    Сей термин чудный и его значенье
    Тысячелетия спустя
    Для нас открыла в Интернете
    Хозяйка блога Р О З А Л И Я .

    ОтветитьУдалить